عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعزفين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tu tocas
-
Você toca
-
Sabe tocar
| E Tu tocas alguma coisa? | Open Subtitles | - هل تعزفين على آلة موسيقية ما؟ |
| Tu tocas piano? | Open Subtitles | هل تعزفين بيانو؟ ؟ |
| Tu tocas? | Open Subtitles | هل تعزفين ؟ |
| - Você toca cello. - Sim. | Open Subtitles | هل تعزفين التشيلو |
| Você toca piano. | Open Subtitles | هل تعزفين على البيانو |