| A propósito, Sabias que há um mistério nesta casa? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل تعلمي أن هناك لغز بهذا البيت؟ |
| Sabias que cavalos e dinossauros são de Eras bem distantes? | Open Subtitles | هل تعلمي أن الديناصورات والأحصنة كانوا يعيشوا من ملايـيـن ومـلايين السنين؟ |
| Sabias que as fezes dos pombos são ácidas? | Open Subtitles | هل تعلمي أن هناك سموم في برازهم ؟ |
| Sabias que esferovite é nome de uma marca? | Open Subtitles | "هل تعلمي أن "الستايروفوم هو اسم العلامة التجارية ؟ |
| Sabias que que o sítio mais húmido da Terra é uma pequena ilhazinha no Havai? | Open Subtitles | هل تعلمي أن أكثر الأماكن المطيرة على وجه الأرض... هي جزيرة بستانيةصغيرة ... في "هاواي"؟ |
| Sabias que o pai estava doente? | Open Subtitles | هل تعلمي أن أبي كان مريضا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 