عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعلم أين هي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sabes onde ela está
-
Sabes onde é que ela está
-
Sabes onde está a
-
Sabe onde é que ela está
| Sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعلم أين هي ؟ |
| Sabes onde ela está agora? | Open Subtitles | هل تعلم أين هي الآن؟ |
| - Sabes onde é que ela está agora? | Open Subtitles | هل تعلم أين هي زوجة "ثيو" الآن؟ |
| Não quero saber quem pode ouvir Sabes onde está a minha mãe? | Open Subtitles | لا يهمني من يسمعني هل تعلم أين هي أمي ؟ |
| - Sabe onde é que ela está agora? | Open Subtitles | هل تعلم أين هي الآن؟ - (في (ناسو - |
| Sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعلم أين هي ؟ |
| Sabes onde está a Angela? | Open Subtitles | هل تعلم أين هي أنجيلا؟ |