| Vocês trabalham sempre até tarde? | Open Subtitles | هل تعملون في وقت متأخر دوماً ؟ |
| Vocês trabalham para a companhia? | Open Subtitles | هل تعملون في الشركة؟ |
| Vocês trabalham juntos? | Open Subtitles | هل تعملون سوياً ؟ |
| estão a trabalhar em navegação de terreno? Entre outras coisas. | Open Subtitles | ماذا هناك سيدي هل تعملون على احداثيات جديدة |
| Vocês trabalham todos juntos? | Open Subtitles | هل تعملون جميعكم معاً؟ |
| Todos Vocês trabalham para a mesma empresa? | Open Subtitles | هل تعملون لنفس الشركة؟ |
| Vocês trabalham sempre juntos? | Open Subtitles | هل تعملون معا؟ |
| Vocês trabalham para o Montero? | Open Subtitles | هل تعملون لحساب (مونتيرو)؟ |
| Trabalham para ele? | Open Subtitles | هل تعملون لأجله ؟ |
| Trabalham para ele ou para mim? | Open Subtitles | هل تعملون له أم لي ؟ |
| Então, estão a trabalhar em algo novo? | Open Subtitles | إذاً ، هل تعملون على شيء جديد يا رفاق ؟ |
| estão a trabalhar noutra tatuagem? | Open Subtitles | هل تعملون على وشم جديد يا رفاق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 