| Estás a morar no teu carro? | Open Subtitles | هل تعيش في سيارتك؟ |
| - Estás a morar no teu carro? | Open Subtitles | هل تعيش في سيارتك, حقا؟ |
| Vive em Manhattan? | Open Subtitles | هل تعيش في مانهاتن؟ |
| - Vive em Greenwich Village? | Open Subtitles | - هل تعيش في قرية غرينيتش؟ |
| Vives em casa, agora? Sim. | Open Subtitles | هل تعيش في المنزل حاليّا؟ |
| Vives em Szydlowa? | Open Subtitles | هل تعيش في تلك المدينة؟ |
| - Vive em Miami? - Exactamente. | Open Subtitles | ـ هل تعيش في "ميامي"؟ |
| - Vive em Creta? | Open Subtitles | هل تعيش في "كريت"؟ |
| - Também Vive em água doce? | Open Subtitles | - هل تعيش في المياه العذبة؟ |
| Vives em Babylon? | Open Subtitles | هل تعيش في "بابل"؟ |
| Vives em Los Angeles? | Open Subtitles | هل تعيش في (لوس أنجلوس)؟ |
| - Vives em L.A.? - Sim. | Open Subtitles | هل تعيش في (لوس انجلس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 