| Tens saudades de quando éramos só amigos, Jess? | Open Subtitles | هل تفتقدين عندما كنا أصدقاء ، يا جيس ؟ |
| Tens saudades de casa? | Open Subtitles | هل تفتقدين الوطن؟ |
| - Sentes falta disso? - O quê? | Open Subtitles | هل تفتقدين ذلك ؟ |
| Sentes falta de uma pila? | Open Subtitles | هل تفتقدين الرجال؟ |
| Sentes falta do teu pai? | Open Subtitles | هل تفتقدين والدك ؟ |
| Nunca tem saudades da sua vida normal? | Open Subtitles | هل تفتقدين حياتكِ الاعتيادية على الإطلاق؟ |
| Elefante na sala. Eu digo-o. Então, Ida, Tens saudades do teu pénis? | Open Subtitles | سوف أقول هذا " آيدا " هل تفتقدين قضيبك ؟ |
| Tens saudades da tua mãe? | Open Subtitles | هل تفتقدين أمك؟ |
| Sentes saudades da Missy? | Open Subtitles | هل تفتقدين ميسي؟ |
| Então, Tens saudades de Nova Iorque? | Open Subtitles | هل تفتقدين نيو يورك؟ |
| Tens saudades de ajudar na quinta dos Drake? | Open Subtitles | هل تفتقدين المساعدة في مزرعة (دريك) ؟ |
| Sentes falta de aqui estar? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}هل تفتقدين المكان هُنا؟ |
| tem saudades da sua filha? | Open Subtitles | هل تفتقدين ابنتك؟ |
| Tens saudades do teu namorado? | Open Subtitles | هل تفتقدين إلى صديقك؟ |
| - Sentes saudades da escola? | Open Subtitles | هل تفتقدين المدرسة؟ {\pos(192,240)} |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 