عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تفكر حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pensas nas
| Tu sequer ao menos Pensas nas coisas que fazes antes de as fazeres? | Open Subtitles | هل تفكر حتى فيما تفعل قبل أن تفعل ؟ |
| Pensas nas outras pessoas, Leonard? | Open Subtitles | هل تفكر حتى بالآخرين يا (لينورد) ؟ |
| Pensas nas outras pessoas, Leonard? | Open Subtitles | هل تفكر حتى بالآخرين يا (لينورد) ؟ |