| Posso-te algemar, Percebes? | Open Subtitles | أستطيع أن أقيدك هل تفهمين ذلك أستطيع أن أقيك في مقعدك |
| Percebes isso? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Estou? Percebeste isso, ou tenho que trocar por miúdos? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك, أو يجب أن ابسطها لكي؟ |
| Percebeste? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Nós fomos feitos para experimentar, para vivermos a vida. Aqueles que a desperdiçam não conseguem ter estas experiências. Entendes, ou és estúpida? | Open Subtitles | نحن يجب ان نجرب كل شيء لنعيش الحياة. هل تفهمين ذلك, انت مثل الحمقاء؟ |
| - Sou obrigada, Entendes? | Open Subtitles | انني مضطرة لفعل ذلك , هل تفهمين ذلك ؟ |
| Podias ter sido morta. Compreendes isso? | Open Subtitles | كان بإمكانكِ أن تقتلين نفسكِ هل تفهمين ذلك ؟ |
| - Compreendes isso? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| - Compreendes? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Percebes isso? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Percebes isso? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك كمفهوم؟ |
| Percebes? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Entendes isso? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Entendes? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
| Compreendes isso? | Open Subtitles | هل تفهمين ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 