عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تكلمتما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Falaram
| Tu e o Nathan já Falaram sobre isso? | Open Subtitles | ماذا عنك انتي ونايثن, هل تكلمتما بالموضوع ؟ |
| Falaram ao menos sobre isso? | Open Subtitles | حسنا، هل تكلمتما بهذا الشأن على الأقل؟ |
| Falaram sobre isso? | Open Subtitles | هل تكلمتما عن هذا الأمر؟ |
| Já Falaram sobre tudo? | Open Subtitles | هل تكلمتما عن كل شيء؟ |
| Falaram sobre isto? | Open Subtitles | هل تكلمتما عن الأمر؟ |