| Por acaso Jogas raquetebol? | Open Subtitles | بجد، هل أنتِ هل تلعبين كرة المضرب إذا أمكن؟ |
| Foi magnífico! Jogas em alguma equipa? | Open Subtitles | كان ذلك رائعاً هل تلعبين لجهة معينة؟ |
| Bonito nome. Jogas futebol? | Open Subtitles | اسم جميل هل تلعبين كرة القدم ؟ |
| - Sim. e Joga hóquei. | Open Subtitles | هل تلعبين الهوكى؟ |
| Joga bridge, Mna. Meredith? | Open Subtitles | هل تلعبين البريدج، آنسة (ميريديث)؟ |
| Gosta de bowling? | Open Subtitles | شكرا هل تلعبين الكره؟ |
| Ei, fixe. Uma mesa de snooker. Tu Jogas? | Open Subtitles | طاوله بلياردو رائع جداً هل تلعبين ؟ |
| Costuma ser épico. Jogas ao Crânio? | Open Subtitles | ضخمة- انها ملحمية.هل تلعبين لعبة كرانيوم؟ |
| Quem faz perguntas sou eu. - Tu Jogas croquet? | Open Subtitles | هل تلعبين الكروكيت؟ |
| Jogas bowling? | Open Subtitles | هل تلعبين البولنج |
| Jogas voleibol? | Open Subtitles | هل تلعبين كرة الطائره |
| Jogas? | Open Subtitles | هل تلعبين الغولف ؟ |
| Jogas bowling? | Open Subtitles | هل تلعبين البولنك؟ |
| Então, Milly, Jogas dodgeball? | Open Subtitles | هل تلعبين كرة المراوغة يا (ميلي)؟ |
| Fiona, Jogas softball? | Open Subtitles | (فيونا)، هل تلعبين كرة القاعدة ؟ |
| Joga futebol, Srta. Clark? | Open Subtitles | هل تلعبين كرة القدم آنسة (كلارك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 