| Da floresta por trás da casa? Estás à espera de alguém? À 1:00? | Open Subtitles | من الغابة خلف المنزل؟ هل تنتظرين شخص ما؟ على الساعة الواحده صباحا؟ |
| - Estás à espera de alguma coisa, Bishop? | Open Subtitles | هل تنتظرين شيئاً شيء ، بيشوب ؟ |
| Estás à espera de alguém? | Open Subtitles | هل تنتظرين أحداً؟ |
| Eu vou fazer o lançamento. Está à espera de mais alguém? | Open Subtitles | أنا سأرمي العملة هل تنتظرين أحد؟ |
| Está à espera de alguém? | Open Subtitles | هل تنتظرين احد ؟ |
| Está esperando ela entrar na escola para poder voltar a trabalhar? | Open Subtitles | هل تنتظرين حتى تدخل المدرسة قبل أن تعملي ثانية؟ |
| - Está à espera do Dickie? | Open Subtitles | هل تنتظرين ديكي ؟ |
| Estás à espera de mais alguém? | Open Subtitles | لماذا هل تنتظرين احد اخر |
| Estás à espera de uma chamada? | Open Subtitles | هل تنتظرين مكالمة؟ |
| - Estás à espera de alguém? - Não. | Open Subtitles | هل تنتظرين قدوم أحد ؟ |
| Estás à espera de uma chamada importante? | Open Subtitles | هل تنتظرين مكالمة مهمة ؟ |
| Estás à espera de alguém? | Open Subtitles | هل تنتظرين قدوم أحد ؟ |
| Estás à espera de alguém? | Open Subtitles | هل تنتظرين أحد ما ؟ |
| Estás à espera de alguém? Ná! | Open Subtitles | هل تنتظرين شخص ما؟ |
| - Ossos, Estás à espera de uma encomenda? | Open Subtitles | -بونز)، هل تنتظرين طرداُ؟ ) -كلا، لماذا؟ |
| - Está à espera de alguém? | Open Subtitles | هل تنتظرين أحد في هذه الساعة؟ |
| Está à espera de mais alguém? | Open Subtitles | هل تنتظرين شخصاً آخر؟ |
| Está à espera de alguém? | Open Subtitles | هل تنتظرين أحدا؟ |
| Está à espera de alguém? | Open Subtitles | هل تنتظرين أحدهم؟ |
| Está esperando por alguém? | Open Subtitles | هل تنتظرين احدا يا آنسة؟ |
| Está à espera do seu advogado? | Open Subtitles | هل تنتظرين محاميكي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 