عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تودين القيام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres fazer
| Queres fazer exercício? | Open Subtitles | هل تودين القيام ببعض التمارين ؟ |
| Queres fazer um tratamento? | Open Subtitles | هل تودين القيام بمعالجة ؟ |
| Queres fazer o primeiro corte? | Open Subtitles | هل تودين القيام بأول قطعة؟ |