| Einstein, Queres dizer olá às corujas? | TED | آينشتاين، هل تودين ان تقولي مرحبا لجميع البومات؟ |
| Pode parecer um pouco estúpido, mas Queres ser minha namorada? | Open Subtitles | قد يكون هذا غريباً هل تودين ان تكوني صديقتي ؟ |
| - Queres vir jantar comigo hoje? | Open Subtitles | اذا ميريدث هل تودين ان تخرجي معي الليله للعشاء خارجا؟ |
| Gostaria de pedir senhora? | Open Subtitles | هل تودين ان تطلبين الان,سيدتى؟ |
| Gostaria de tentar amamentar? | Open Subtitles | هل تودين ان تحاولي ارضاعه؟ |
| Gostaria de tomar conta disto? | Open Subtitles | هل تودين ان تتوليها ؟ |
| Então, Queres fazer-me um broche ou preferes ter mesmo relações sexuais? | Open Subtitles | إذا هل تودين ان تمصي لي, أم تودين ان نقوم بعلاقة جنسية كاملة؟ |
| Queres uma repetição? Eu estou pronto agora. | Open Subtitles | هل تودين ان نعيد، لأن بإمكاني البدأ الآن |
| Queres contratar um massagista? | Open Subtitles | هل تودين ان توظفي مدلكين رجال ؟ |
| Queres jogar videojogos? | Open Subtitles | هل تودين ان نلعب بألعاب الفديو ؟ |
| Queres vir connosco, ama Deb? | Open Subtitles | هل تودين ان تأتى يا جدتى ؟ |
| - Queres ouvir uma bisbilhotice? | Open Subtitles | اذا هل تودين ان تسمعي ثرثرة ؟ |
| Queres uma boleia? | Open Subtitles | هل تودين ان اقلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 