| Acho que está com um problema. Quer falar disso? | Open Subtitles | أعتقد بانكي في نوع ما من المشاكل هل تودي أن تتحدثي عنها؟ |
| Quer jantar comigo, um dia destes? | Open Subtitles | هل تودي أن نتعشى سوياً في وقت ما ؟ |
| Quer dizer-me o que vamos fazer? | Open Subtitles | هل تودي أن تقول لي ما الذي نقوم به؟ |
| Queres voltar aqui ou encontramo-nos na entrada? | Open Subtitles | هل تودي أن تعودي إلى هنا أو نتقابل في البهو؟ |
| Queres ir descansar? | Open Subtitles | هل تودي أن تأخذي قسطا من الراحة باالاعلى؟ |
| Queres encontrar-te comigo lá está noite? | Open Subtitles | هل تودي أن نتقابل هُناك الليلة ؟ |
| Quer que eu dirija? | Open Subtitles | هل تودي أن أقود أنا ؟ |
| Quer ser minha parceira? | Open Subtitles | هل تودي أن تكوني شريكتي؟ |
| Queres que te acompanhe? | Open Subtitles | هل تودي أن أرافقك حتي الباب؟ |
| Queres que vá contigo? | Open Subtitles | هل تودي أن أدخل معكِ؟ |
| Pensei ter ouvido alguma coisa. Queres sair daqui? | Open Subtitles | هل تودي أن نرحل من هنا؟ |
| Queres ir dar um passeio, Dorothy? | Open Subtitles | هل تودي أن تذهبي في جولة، ْ(دوروثي)ْ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 