عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تود الخروج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres sair
| Queres sair para comer qualquer coisa? | Open Subtitles | هل تود الخروج وتناول شيئاً ما؟ |
| Queres sair daqui? | Open Subtitles | هل تود الخروج من هنا؟ |
| - Queres sair daqui? | Open Subtitles | هل تود الخروج من هنا |
| Queres sair daqui? | Open Subtitles | هل تود الخروج من هنا؟ |
| Então, Queres sair daqui? | Open Subtitles | يا صاح، هل تود الخروج من هنا؟ |
| Então, Eric Queres sair daqui? | Open Subtitles | إذا , (إيلايك) هل تود الخروج من هنا؟ |