عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل حاولتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Já tentou
| Já tentou um psiquiatra ou um padre? | Open Subtitles | هل حاولتى الذهاب الى طبيب نفسانى او كاهن ؟ |
| Já tentou conceber o zero? | Open Subtitles | هل حاولتى و محيتي سجلاً ؟ |
| Eu compreendo que seja urgente, mas Já tentou o Mount Angel? | Open Subtitles | - هل حاولتى بمستشفى آخر؟ |