| Recebeste a prenda que te mandei? | Open Subtitles | هل حصلتي على هدية الميلاد الذي أرسلته ؟ |
| Recebeste a minha carta? | Open Subtitles | هل حصلتي على رسالتي ؟ |
| Recebeste a minha mensagem? | Open Subtitles | هل حصلتي على رسائلي؟ |
| - Recebeste o cheque? | Open Subtitles | هل حصلتي على الشيك؟ |
| - Recebeste uma chave? | Open Subtitles | هل حصلتي على مفتاح للتو ؟ |
| Recebeste as flores? | Open Subtitles | حسنا ، هل حصلتي على الزهور؟ |
| Recebeste as minhas cartas? | Open Subtitles | هل حصلتي على رسائلي؟ |
| - Recebeste as minhas mensagens? | Open Subtitles | هل حصلتي على رسائلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 