| - Bem. - Tens bons bifes para mim hoje? | Open Subtitles | هل حصلتِ على بعض شرائح اللحم الجيدة لأجلي ؟ |
| - Tens alguma coisa boa? | Open Subtitles | هل حصلتِ على شئ جيد؟ |
| - Conseguiste dormir? | Open Subtitles | هل حصلتِ على قسطٍ من النوم؟ قليلا |
| - Conseguiste o preço por inteiro? | Open Subtitles | هل حصلتِ على السعر الكامل للخاتم ؟ |
| Já tens os resultados do ADN da pele? | Open Subtitles | هل حصلتِ على نتائج الحمض النووي لذلك الجلد؟ |
| - Recebeste a prenda de casamento? | Open Subtitles | هل حصلتِ على هدية الزفاف ؟ لقد حصلت عليها |
| - Tens o local? | Open Subtitles | هل حصلتِ على موقع؟ |
| - Tens munições? - Não. | Open Subtitles | ـ هل حصلتِ على ذخيرة؟ |
| - Tens um endereço? - Tenho. | Open Subtitles | هل حصلتِ على عنوان ؟ |
| - Tens o número? | Open Subtitles | هل حصلتِ على رقمه؟ - اجل |
| - Tens alguma coisa, Abbs? | Open Subtitles | هل حصلتِ على شيء يا (آبز)؟ |
| - Conseguiste alguma coisa com a pintura? | Open Subtitles | هل حصلتِ على شيء من اللوحة؟ |
| CTU NOVA IORQUE - Conseguiste um nome? | Open Subtitles | هل حصلتِ على اسم؟ |
| - Conseguiste uma combinação? | Open Subtitles | هل حصلتِ على مطابقة؟ |
| - Conseguiste alguma coisa de bom? | Open Subtitles | هل حصلتِ على أى شيئ جيد؟ |
| Bom dia. Já tens uma identificação? | Open Subtitles | صباح الخير هل حصلتِ على الهويّة؟ |
| - Já tens? | Open Subtitles | هل حصلتِ عليها؟ |
| Já tens namorada? | Open Subtitles | هل حصلتِ على عشيقة بعد؟ |
| - Olá, querido. - Recebeste as minhas mensagens? | Open Subtitles | مرحباً ، عزيزي - هل حصلتِ على رسائلي؟ |
| - Recebeste a minha carta? | Open Subtitles | هل حصلتِ على رسالتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 