Chin, já Conseguimos a identificação da nossa vítima, a partir do laboratório? | Open Subtitles | تشين هل حصلنا على هوية للضحية من المختبر |
- Conseguimos a informação? | Open Subtitles | هل حصلنا على معلومات الشحنة ؟ - لست متأكداً - |
Ei, conseguimos alguma coisa Sobre nosso cliente misterioso? | Open Subtitles | مرحباً ، هل حصلنا على أيةِ معلومات بشأن عميلنا الغامض |
conseguimos alguma coisa da mala que apanhámos no avião? | Open Subtitles | إستمعي ، هل حصلنا على اي شئ من تلكَ الحقيبة التي وجدناها في الطائرة؟ |
Temos a descrição do carro ou do motorista? | Open Subtitles | هل حصلنا على مواصفات للسيارة أو السائق؟ |
Já temos mais informações sobre a arma do crime? | Open Subtitles | هل حصلنا على أي معلومات أكثر من قرائن سلاح الجريمة؟ |
Temos uma imagem do intruso na segurança? | Open Subtitles | هل حصلنا على صورة للدخيل على كاميرات المراقبة ؟ |
És inacreditável. Conseguimos a reunião ou não? | Open Subtitles | أنت لا تصدق - هل حصلنا على الإجتماع أم لا - |
Conseguimos a lista dos jogadores da Games Ultra? | Open Subtitles | هل حصلنا على قائمة المُتسابقين من "جيمز ألترا"؟ |
Conseguimos a nossa subvenção? | Open Subtitles | هل حصلنا على منحتنا ؟ |
Conseguimos a reunião ou quê? | Open Subtitles | هل حصلنا على الإجتماع أو لا |
Conseguimos a metralhadora? | Open Subtitles | هل حصلنا على مدفع الرشاش ؟ |
Ele disse: "nós Conseguimos a nomeação." | Open Subtitles | قال، "هل حصلنا على الترشيح؟" |
conseguimos alguma coisa ou apenas irritei o Serviço Secreto por nada? | Open Subtitles | اذا، هل حصلنا على أي شيء أو أني فقط اغظبت جهاز الخدمة السرية من أجل لا شيء؟ |
conseguimos alguma coisa da lista de ORTs da Cindy Castiano? | Open Subtitles | هل حصلنا على شيء من قائمة أوامر منع " سيندي كاستيانو " ؟ |
conseguimos alguma coisa da gravação do voo? | Open Subtitles | هل حصلنا على اي شئ من سجل الطائرة؟ |
conseguimos alguma coisa? | Open Subtitles | هل حصلنا على اي شيء ؟ |
Alexx, conseguimos alguma coisa? | Open Subtitles | آليكس " هل حصلنا على شيء ؟ " |
conseguimos alguma coisa com aquele telemóvel? | Open Subtitles | هل حصلنا على أى شيء بخصوص الهاتف ؟ ! |
Temos a sua bênção, Vossa Santidade? | Open Subtitles | هل حصلنا على مُباركتك يا صاحب القداسة؟ |
Então, Já temos o respeito adequado pela autoridade? | Open Subtitles | اذاً, هل حصلنا على الإحترام المطلوب.. لهذه السلطه الآن؟ |
Temos uma descrição de alguém da carrinha? | Open Subtitles | هل حصلنا على وصف لأيّ شخص كان في الشاحنة؟ |