عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل حقيقي أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É verdade que
| É verdade que o Nikolai teve uma visão real da sua morte? | Open Subtitles | لكن هل حقيقي أن نيكولاي راودته رؤية بخصوص موته ؟ |
| É verdade que todas as mulheres pintam as unhas dos pés? | Open Subtitles | هل حقيقي أن السيدات يطلون أظافرهم ؟ |
| É verdade que os canadenses estão comprando o estúdio? | Open Subtitles | هل حقيقي أن الكنديين يشترون الأستديو؟ |
| É verdade que o Governo vai encerrar-vos? | Open Subtitles | سيّد (لوثر)، هل حقيقي أن الحكومة ستغلق المصنع ؟ |