عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ذكر أحد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Alguém mencionou
-
Alguém falou
| Alguém mencionou que Ihe cheirou a doce ou... | Open Subtitles | هل ذكر أحد ما انه شم رائحة حلوي |
| Alguém mencionou os meus nomes? | Open Subtitles | هل ذكر أحد أسمائي؟ |
| Alguém mencionou o Tetris? | Open Subtitles | هل ذكر أحد التتريس؟ |
| Alguém falou em Natal? | Open Subtitles | هل ذكر أحد عيد الميلاد؟ |