| Alguém viu o Billy Hitchcock? Como é que o perdemos? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم بيلي هيتش كوك كيف فقدناه ؟ |
| Não, não, não vá! Alguém viu o meu olho de vidro? | Open Subtitles | كلا، لا تذهبي ـ هل رأى أحدكم عيني الزجاجية |
| Alguém viu o meu roupão? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم رداء الحمام خاصتي ؟ ويل ؟ |
| Alguém viu a minha velha mala castanha? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم حقيبتي البُنّية القديمة؟ |
| - Alguém viu quem fez isso? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم من فعل ذلك؟ |
| Já Viram alguma corrida? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم من قبل مُسابق البود |
| Para com isso. Alguém viu o Livro? | Open Subtitles | مهلاً توقف عن هذا هل رأى أحدكم الكتاب ؟ |
| Alguém viu o meu outro ténis? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم حذاء التنس الآخر ؟ |
| Alguém viu o kit de primeiros socorros? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم حقيبة الإسعافات الأولية؟ |
| Alguém viu o miúdo que estava comigo? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم الطفل الصغير الذي كنت معه |
| Alguém viu o Greta, a Canção da Avalanche? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم أغنية غريتا, أغنية الثلج؟ |
| Alguém viu o Sr. Murdock? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم السيد موردوك؟ جندي مقاتل |
| Certo, Alguém viu o meu outro eu? | Open Subtitles | حسنٌ, هل رأى أحدكم شخصيتي الأخرى؟ |
| Ainda temos 10 minutos para a outra parte, Alguém viu a Terri? | Open Subtitles | أريد أن نعيد القسم الثالث. هل رأى أحدكم "تيري"؟ |
| Alguém viu a lista de clientes em que o Michael estava trabalhar? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم قائمة الزبائن التي كان على (مايكل) العمل عليها؟ |
| Alguém viu a minha filha? | Open Subtitles | ساعدونا من فضلكم هل رأى أحدكم ابنتنا؟ |
| - Alguém viu o carro ressuscitador? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم عربة الإنعاش؟ |
| - Alguém viu a Mitchie? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم ميتشي؟ |
| Viram alguma coisa na Internet? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم شيئاً على الشبكة؟ |
| Alguém viu alguma coisa? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم شيئا؟ |
| Alguém viu uma pessoa ferida? Aquele é o nosso tipo? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم شخصاً جريحاً؟ هل ذاك هو المطلوب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 