| Desculpem interromper, mas Alguém viu a minha cadela? | Open Subtitles | اكره المقاطعة هل رأى احد منكم كلبي جنيفير؟ |
| Alguém viu algum filme nos últimos cinco meses do qual possa descrever o enredo em pormenor e em alto e bom som? | Open Subtitles | هل رأى احد فيكم فيلم خلال الاشهر الخمس الماضية ؟ وهل تستطيعوا ان تصفوا حكايته بالتفصيل وبصوت عالى ؟ |
| Alguém viu este anjo lindo e delicado? | Open Subtitles | هل رأى احد منكم هذا الملاك الجميل؟ |
| Alguém viu o meu bengalim? | Open Subtitles | هل رأى احد سوطي؟ |
| Alguém viu a Rach? | Open Subtitles | شكرا، هل رأى احد ما رايتشل؟ |
| Alguém viu minha camisa turquesa? | Open Subtitles | هل رأى احد قميصي الفيروزي؟ |
| Alguém viu isso? | Open Subtitles | هل رأى احد آخر ما حدث؟ |
| Alguém viu o Jamie? | Open Subtitles | هل رأى احد , جيمى؟ |
| Alguém viu o meu martelo? | Open Subtitles | هل رأى احد مطرقتي ؟ |
| Alguém viu a Dorcas? | Open Subtitles | هل رأى احد (دوكراس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 