عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل رأيتِ أيّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Viu alguma
| Viu alguma coisa estranha pelo porto nesta última semana? | Open Subtitles | هل رأيتِ أيّ شيء غريب حول الميناء من الأسبوع الماضي؟ كلاّ... |
| Viu alguma coisa suspeito? | Open Subtitles | هل رأيتِ أيّ شيء مُثيرًا للشُبهة؟ |
| Pronto, e Viu alguma coisa... | Open Subtitles | حسنٌ، هل رأيتِ أيّ شيء... |