| Com um homem a usar um fato de prisão. Viste alguma coisa assim? | Open Subtitles | بها رجلاً يرتدي زي السجناء هل رأيت شيئاً من هذا القبيل؟ |
| Quando estávamos debaixo de água, Viste alguma coisa? | Open Subtitles | عندما كنا في قاع النهر هل رأيت شيئاً ؟ |
| Alguma vez Viste alguma coisa do género? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً كهذا من قبل ؟ |
| - Já Viu alguma coisa assim? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً كهذا في حياتك؟ لا. |
| Viu alguma coisa estranha ontem à noite no parque de estacionamento da Flamingo com a Rhoades? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً غير عادي الليلة الماضية؟ في كراج السيارات في ملهى (فلامنغو و رودس) ؟ |
| já viu algo assim? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً كهذا؟ |
| Alguma vez viste algo tão Bom? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً جيداً كهذا ؟ |
| Viste alguma coisa? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً ؟ |
| Viste... Viste alguma coisa? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً أتري شيئاً؟ |
| Viste alguma coisa? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً ؟ |
| E Viste alguma coisa? | Open Subtitles | و هل رأيت شيئاً ؟ |
| Viste alguma coisa peculiar? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً عجيباً؟ |
| Viste alguma coisa? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً ما ؟ |
| - Viste alguma coisa? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً ما؟ |
| Viste alguma coisa assim em Inglaterra? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً يشبه ذلك في (إنكلترا)؟ |
| Walter, já Viste alguma coisa parecida com isto? | Open Subtitles | (والتر)، هل رأيت شيئاً كهذا من قبل؟ |
| Viste alguma coisa um pouco... | Open Subtitles | ... هل رأيت شيئاً صغيراً |
| Viu alguma coisa interessante? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً اليوم؟ |
| Você Viu alguma coisa do que se passou? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً مما حدث ؟ |
| Isso estava bem debaixo de minha janela. Viu alguma coisa? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 