عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل سبق وأن فكرت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Já pensou em
| Já pensou em fazer outra coisa? Diferente? | Open Subtitles | هل سبق وأن فكرت بعمل شيء مختلف؟ |
| Já pensou em dar aulas de golfe? | Open Subtitles | هل سبق وأن فكرت بأمر تعليم الغولف؟ |