عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل سبق وزرت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Já estiveste
-
Já foste
| Já estiveste no México? | Open Subtitles | هل سبق وزرت المكسيك ؟ |
| Já estiveste num desses? | Open Subtitles | هل سبق وزرت مختبر فئران؟ |
| Já estiveste na Arlene? | Open Subtitles | هل سبق وزرت مطعم (آرلين)؟ |
| Já estiveste em Detroit alguma vez? | Open Subtitles | هل سبق وزرت (ديترويت)؟ |
| Já foste a Califórnia? | Open Subtitles | هل سبق وزرت كاليفورنيا؟ |
| Já foste à Fergus Construtora? | Open Subtitles | هل سبق وزرت شركة (فيرقس)؟ |