| - Eu não acredito nisto. - Podes acreditar. Vens? | Open Subtitles | لا أعتقد أنى اصدق هذا عليك أن تصدق هل ستاتى ؟ |
| Também Vens ganhar troféus para mim, um dia destes? | Open Subtitles | هل ستاتى لتتدرب فى حمام السباحة خاصتى يوما ما؟ |
| Vens cá no feriado de Songkran? | Open Subtitles | هل ستاتى الى بيت العائلة فى العطلة؟ |
| Vens ou não? | Open Subtitles | هل ستاتى ام ماذا؟ |
| John, Vens ou não? | Open Subtitles | جون هل ستاتى ام لا ؟ |
| - Christy, não Vens ao café? | Open Subtitles | (كريستى) هل ستاتى لاحتساء القهوة |
| Vens comigo? | Open Subtitles | هل ستاتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 