| Vais ajudar-nos, Peterson? | Open Subtitles | هل ستساعدنا , بيترسون؟ |
| Vais ajudar-nos ou não? | Open Subtitles | هل ستساعدنا أم لا؟ |
| Então, Dock, Vai ajudar-nos a limpar? | Open Subtitles | إذن يا دوك, هل ستساعدنا في تنظيف النهر ؟ |
| Vai ajudar-nos a acabar com isto, nem que seja a última coisa que faz. | Open Subtitles | إذن هل ستساعدنا إلى النهاية، لو هذا آخر شيء ستفعله. |
| Se lhe der isto, Ajuda-nos a encontrá-lo? | Open Subtitles | إما أعطيتك هذا هل ستساعدنا في تعقبه؟ |
| Vais ajudar ou quê, puto? | Open Subtitles | هل ستساعدنا أم ماذا يا فتى ؟ |
| Olha! Vais-nos ajudar ou não? | Open Subtitles | هل ستساعدنا أم لا؟ |
| - Vais ajudar-nos a ler isto? | Open Subtitles | هل ستساعدنا على قرائتها ؟ |
| Não faz... Olhe, Vais ajudar-nos a encontrá-la? | Open Subtitles | أنظر, هل ستساعدنا بأيجادها ؟ |
| Vais ajudar-nos a derrubar a cúpula? | Open Subtitles | هل ستساعدنا لإزالة القبة؟ |
| Temos pouco tempo. Vai ajudar-nos? | Open Subtitles | لدينا وقت قليل هنا هل ستساعدنا ؟ |
| Vai ajudar-nos ou não? | Open Subtitles | إذاً هل ستساعدنا أم لا ؟ |
| Vai ajudar-nos, Doutor? | Open Subtitles | هل ستساعدنا يا دكتور؟ |
| A República Vai ajudar-nos? | Open Subtitles | هل ستساعدنا الجمهورية؟ |
| Ajuda-nos a encontrá-la? | Open Subtitles | هل ستساعدنا لنجدها؟ |
| Vais-nos ajudar, liderar-nos contra o Metatron? | Open Subtitles | هل ستساعدنا ، هل ستقودنا ضد (ميتتاترون)؟ |
| E se te devolvermos os ovos, Ajudas-nos a derrotar estes selvagens? | Open Subtitles | وإذا عدنا، البيض لك هل ستساعدنا لهزيمة هؤلاء المتوحشين؟ |
| Por outras palavras, a tecnologia irá ajudar-nos a resolver esta crise global de força de trabalho? | TED | أو بكلمات أخرى، هل ستساعدنا التقنية في حل هذه الأزمة العالمية بالعمالة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 