عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ستساعدني على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vais ajudar-me a
| Vais ajudar-me a matar o nosso criador... o pai dos nossos deuses? | Open Subtitles | هل ستساعدني على قتل صانعنا والد جميع الالهة |
| Vais ajudar-me a invadir um manicómio abandonado? | Open Subtitles | هل ستساعدني على إقتحام مصحّة مجانين مهجورة ؟ |
| Vais ajudar-me a acabar isto? | Open Subtitles | هل ستساعدني على إنهاء هذا ؟ |
| Vais ajudar-me a levantar? | Open Subtitles | هل ستساع... هل ستساعدني على الوقوف؟ |