| Não tenho outras chaves. Vais trabalhar hoje à noite? | Open Subtitles | ظننت لديّ مفتاح احتياطي، هل ستعملين الليلة؟ |
| Vais ser empregada de bar ou cantora esta noite? | Open Subtitles | هل ستعملين بالبار أم تغنين الليله؟ |
| Vais preparar o molho todo o fim-de-semana? | Open Subtitles | يا رجل - نعم - هل ستعملين الحساء كل عطلة نهاية أسبوع؟ |
| Vais processar a Amy a seguir? | Open Subtitles | هل ستعملين على " إيمي " الآن ؟ |
| Então, Vais usar o cabelo preso? | Open Subtitles | إدن، هل ستعملين تصفيفة شعر؟ |
| Não aceitaste o suborno do Draper? Vais trabalhar com ele no projecto? | Open Subtitles | ــ هل ستعملين في المشروع معه؟ |
| Vais fazer alguma coisa a respeito? | Open Subtitles | هل ستعملين أي شيء بخصوصه ؟ |
| Vais ter uma carreira criminosa? | Open Subtitles | هل ستعملين كمجرمة محترفة؟ |
| Vais trabalhar com a Chefe Bei Fong na polícia? | Open Subtitles | هل ستعملين مع الرئيسة باي فونغ) والشرطة؟ |
| Vais deixar este maluco levar isto avante? | Open Subtitles | كيلي), هل ستعملين هذه على الهرب من هنا) |
| Vais ligar ou não? | Open Subtitles | هل ستعملين أم لا؟ -ها هي |
| Vais trabalhar para o Bruce? | Open Subtitles | هل ستعملين لدى (بروس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 