عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ستقتله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vais matá-lo
-
Vai matá-lo
| Vais matá-lo enquanto estiver inconsciente? | Open Subtitles | هل ستقتله فيما لا يزال غائباً عن الوعي؟ |
| Vais matá-lo por isso? | Open Subtitles | هل ستقتله لفعلته بيدك ؟ |
| - Vou matá-lo. - Tu Vais matá-lo? | Open Subtitles | سأقتلك - هل ستقتله ؟ |
| Vai matá-lo porque ele não entende essa diferença? | Open Subtitles | هل ستقتله لأنه يجد صعوبة في التمييز بينهما ؟ |
| Então... Vai matá-lo? | Open Subtitles | إذاً .. هل ستقتله ؟ |