عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل سمعتَ عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Já ouviste falar
-
Soubeste do
| Já ouviste falar na Franchise Realty Corporation? | Open Subtitles | هل سمعتَ عن شركة الإمتياز العقاري؟ |
| Já ouviste falar deste tipo, o Brent Corrigan? | Open Subtitles | هل سمعتَ عن هذا الفتى، "برينت كوريجان"؟ |
| - Já ouviste falar de um pássaro que... - Sim. | Open Subtitles | ...هل سمعتَ عن الطير الذي - أجل - |
| Soubeste do meu velho? | Open Subtitles | هل سمعتَ عن رجُلي العجوز ؟ |
| Soubeste do meu professor de piano? | Open Subtitles | هل سمعتَ عن معُلم البيانو؟ |