| Então, Ouviste alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيئاً ؟ |
| Que foi? Ouviste alguma coisa? | Open Subtitles | ماذا , هل سمعتِ شيئاً ؟ |
| Ouviste alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيئاً ما؟ |
| Tiveste notícias de algum dos outros? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيئاً عن أيّ أحدٍ من الآخرين؟ |
| Ouve-me. Tiveste notícias da Paige? | Open Subtitles | -إستمعي إليّ، هل سمعتِ شيئاً من (بايج)؟ |
| Soubeste alguma coisa? | Open Subtitles | هل .. سمعتِ شيئاً ؟ |
| Ouviste algo que te magoou? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيئاً أحزنك؟ |
| Ouviste alguma coisa sobre alguém me conseguir impedir? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيئاً عن أحد أوقفني؟ |
| Ouviste alguma coisa, Susannah? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيئاً (سوزانا) ؟ |
| Tiveste notícias do Angel? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيئاً من (إنجل) ؟ |
| Tiveste... notícias da Kate? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيئاً من (كايت) بعد؟ |
| Porquê? Ouviste algo diferente? | Open Subtitles | لماذا، هل سمعتِ شيئاً مختلف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 