| Já ouviram falar destes dois tipos como exemplos? | TED | هل سمع أحدكم بهؤلاء الاثنين ؟ |
| Já ouviram falar em "homicidio negligente"? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم من قبل عن " القتل نتيجة الإهمال " ؟ |
| Mais alguém ouviu aqueles tipos lá fora? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم هؤلاء الرجال بالخارج؟ |
| - Mais alguém ouviu isto? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم هذا ؟ |
| Alguém sabe alguma coisa da Sammy? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم عن سامي هذا الصباح ؟ |
| Alguém sabe alguma coisa da Greta? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم خبراً عن (غريتا)؟ |
| Alguém conhece o cartel Lugo em Baja California? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم عن عصابة (لوجو) التي انطلقت من (باها كاليفورنيا)؟ |
| - Alguém já ouviu falar do "Donkey Punch"? - Sim, ouvi. | Open Subtitles | . ـ هل سمع أحدكم عن ضربة الحمار . ـ نعم ، سمعنا |
| Já ouviram falar num sítio chamado Fangtasia, no Louisiana? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم عن مكان في (لويزيانا) يُدعى (فانغتيزيا)؟ |
| Alguém conhece por este nome o marinheiro, | Open Subtitles | هل سمع أحدكم ببحّارٍ أسمه ماكلارتي" ؟" |
| Alguém já ouviu falar em impedimento quântico? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم من قبل عن التشابك الكمي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 