| Viram um homem passar nos últimos minutos? | Open Subtitles | هل شاهدتما رجلاً مرَ من هنا خلال الدقائق القليلة الماضية ؟ |
| Viram alguma coisa na TV? | Open Subtitles | هل شاهدتما شيئاً على التلفاز؟ |
| Viram o programa esta noite? | Open Subtitles | هل شاهدتما الحلقة الليلة؟ |
| Já Viram as outras raparigas? | Open Subtitles | -إذن، هل شاهدتما بقية الفتيات؟ |
| - Viram o Assalto ao Arranha-Céus? - Sim. | Open Subtitles | هل شاهدتما فيلم " داي هارد " ؟ |
| Viram o Homem-Aranha, ontem? | Open Subtitles | هل شاهدتما (سبايدر مان) ليلة البارحة يا رفاق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 