عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل عرفتم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Já sabemos
-
Já descobriram
-
- Descobriram
| - Já sabemos do que se trata? | Open Subtitles | - هل عرفتم نوع الآلة؟ - لا. |
| Todos na cidade falam disso. Já descobriram mais alguma coisa sobre ela? | Open Subtitles | كلّ البلدة تتحدّث عنها هل عرفتم المزيد عنها؟ |
| Já descobriram a esteganografia? | Open Subtitles | هل عرفتم معنى تلك الرموز؟ |
| - Descobriram quem era? | Open Subtitles | هل عرفتم من كان؟ |
| - Descobriram onde o Monroe mora? - Descobrimos. | Open Subtitles | إذن, هل عرفتم أين يعيش "مونرو"؟ |