عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل عشت في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Viveste num
-
Viveu sempre em
| Viveste num sitio como este durante 15 anos? | Open Subtitles | هل عشت في مكان كهذا لمدة 15 سنة؟ |
| Viveste num lar adoptivo? | Open Subtitles | هل عشت في بيت بالتبني؟ |
| Viveu sempre em San Antonio? | Open Subtitles | إذًا هل عشت في (سان أنطونيو) طيلة حياتك؟ |
| Viveu sempre em Las Vegas? | Open Subtitles | هل عشت في "فيجاس" طوال حياتك؟ |