| Já pensaste em adaptá-la ao cinema? | Open Subtitles | هل فكرتِ في تحويلها إلى فيلم؟ |
| Já pensaste em recorrer a um conselheiro? Credo! | Open Subtitles | هل فكرتِ في زيارة مستشار؟ |
| Mas Já pensou que em breve, é você quem vai ser executada? | Open Subtitles | لكن هل فكرتِ في ذلك مبكراً ستكوني الوحيدة الباقية التي يجب إبادتكِ |
| Já pensou na oferta? | Open Subtitles | هل فكرتِ في العرض؟ |
| Consideraste que posso gostar de explorar a minha humanidade? | Open Subtitles | هل فكرتِ في أنني رُبما أحاول الإستمتاع بإستكشاف الإنسانية ؟ |
| Consideraste colocar-lhe um desvio? | Open Subtitles | هل فكرتِ في الدعامات ؟ |
| Por quê? Já pensou nisso? | Open Subtitles | هل فكرتِ في هذا قط؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 