| Acabei de saber do despedimento do cão! Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | سمعت أن الكلب تم طرده هل فوت الأمر؟ |
| Perdi alguma coisa, ou... | Open Subtitles | هل فوت شيئا أو.. |
| Perdi alguma coisa, ou... - Quem as mandou? | Open Subtitles | هل فوت شيئا أو.. |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فوت أي شيء ؟ |
| Esqueci-me de alguma coisa? | Open Subtitles | هل فوت شيئاً ؟ |
| - O que é que estás... - Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | ...ما الذي تفعله هل فوت أي شيء؟ |
| O quê, será que Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | ماذا هل فوت شيئا ؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فوت اي شيء ؟ |
| Perdi alguma coisa? - Não. | Open Subtitles | -مرحبا, هل فوت شيء؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فوت شيء؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فوت شيئاً ؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فوت شيء؟ |
| - Perdi alguma coisa? - HLX costumava ser uma operação de dois homens. | Open Subtitles | هل فوت شيئا ؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فوت شيئا؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فوت شىء ؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فوت شيئاً ؟ |
| Perdi alguma coisa? | Open Subtitles | هل فوت شيئاً؟ |
| - Esqueci-me de alguma coisa? | Open Subtitles | هل فوت اي شيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 