عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل قالت ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ela disse isso
-
Ela disse-te isso
| Ela disse isso enquanto punha o capuz para o rally dos K. K. Klan? | Open Subtitles | هل قالت ذلك من مذكرة جماعة البيض؟ |
| - Ela disse isso? | Open Subtitles | هل قالت ذلك ؟ |
| Ela disse isso? | Open Subtitles | هل قالت ذلك ؟ |
| Ela disse isso? | Open Subtitles | هل قالت ذلك ؟ |
| Ela disse-te isso? | Open Subtitles | هل قالت ذلك ؟ |
| Ela disse isso? | Open Subtitles | هل قالت ذلك ؟ |
| Ela disse isso? | Open Subtitles | هل قالت ذلك ؟ |