عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل قال لك ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ele disse-te que
| Ele disse-te que tinha falado com o teu pai? | Open Subtitles | هل قال لك ان تتحدثي الى والدك ؟ |
| Ele disse-te que o Nagurski voltou ao jogo? | Open Subtitles | هل قال لك ان ناجورسكي رجع للعب؟ |
| Bem, Ele disse-te que o pai dele era famoso, certo? | Open Subtitles | هل قال لك ان والده مشهور ؟ |