عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل قلت أم لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Disse ou não
| Disse ou não disse que veríamos o Sr. Pengelley no banco dos réus? | Open Subtitles | هل قلت أم لم أقل أننا سنرى السيد "بينغيللي" في قفص الإتهام ؟ |
| Disse ou não disse que veríamos o Sr. Pengelley no banco dos réus? | Open Subtitles | هل قلت أم لم أقل أننا سنرى السيد "بينغيللي" في قفص الإتهام ؟ |
| Disse ou não para confiares em mim. | Open Subtitles | هل قلت أم لم أقل ثقي بي؟ |