عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل كانت جميلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ela era bonita
-
Era gira
-
- Era bonita
| Uma pergunta para ti, puramente científica. Ela era bonita? | Open Subtitles | السؤال لك، علمي محض هل كانت جميلة المظهر؟ |
| Eu não estaria aqui se tivesse. Ela era bonita? | Open Subtitles | هل كانت جميلة ؟ |
| Ela era bonita? | Open Subtitles | هل كانت جميلة ؟ |
| - Era bonita? | Open Subtitles | هل كانت جميلة ؟ |