عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل كان حادث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Foi um acidente
| - Foi um acidente na auto-estrada? - Oh, Céus, não. | Open Subtitles | هل كان حادث على الطريق السريع أوه ، بالطبع لا |
| Então Foi um acidente? | Open Subtitles | لذا هو هل كان حادث عرضي؟ |
| Foi um acidente de barco? | Open Subtitles | هل كان حادث قوارب ؟ |
| - Foi um acidente? | Open Subtitles | هل كان حادث ؟ - لا أعرف - |
| Então Foi um acidente ou não? | Open Subtitles | -إذن هل كان حادث أم لا ؟ |
| Foi um acidente? | Open Subtitles | هل كان حادث ؟ |