| Se não se importa que lhe pergunte, O seu marido estava em casa ontem à noite? | Open Subtitles | إذا لم تمانعي بسؤالي هل كان زوجك في المنزل ليلة أمس ؟ |
| O seu marido estava em casa ontem à noite? | Open Subtitles | هل كان زوجك في المنزل ليلة أمس ؟ |
| O seu marido ia à quimioterapia sozinho? | Open Subtitles | هل كان زوجك يذهب لتعطاي الدواء الكيميائي وحده؟ |
| O seu marido sabia que usava a casa na cidade de uma maneira tão clássica? | Open Subtitles | هل كان زوجك على دراية بأنك كنت تضعين مسكنك المؤقت لاستخدام نموذجي هكذا؟ لا، لم يعلم شيئاً أبداً |
| O seu marido pilotava a asa-delta? | Open Subtitles | هل كان زوجك هو من يحلّق بالطائرة الشراعية ؟ |
| O seu marido guiava carro aqui? | Open Subtitles | هل كان زوجك يستخدم أي سيارة هنا ؟ |
| O seu marido tinha alguma doença? | Open Subtitles | هل كان زوجك يعانى من اي مشاكل صحيه؟ |
| O seu marido lê ou fala coreano? | Open Subtitles | هل كان زوجك يتحدث أو يقرأ الكورية؟ |
| O seu marido tem bebido mais ultimamente? | Open Subtitles | هل كان زوجك يحتسي الكثير مؤخرا؟ |
| O seu marido conheceu a Helle Anker e o Morten Anker? | Open Subtitles | هل كان زوجك يعرف (هيلي أنكار) أو (مورتن أنكار) ؟ |
| - O seu marido gostava de corridas? - Gostava. | Open Subtitles | ـ هل كان زوجك يهواه أيضا؟ |
| O seu marido está em contacto consigo? | Open Subtitles | هل كان زوجك على اتصال بك؟ |
| O seu marido era americano? | Open Subtitles | هل كان زوجك امريكى الجنسيه ؟ |
| O seu marido estava consigo na ópera? | Open Subtitles | هل كان زوجك معك بدار الأوبرا؟ |
| Em todos esses anos de amizade, O seu marido ou o treinador alguma vez conheceram um tipo que se chamava Chester Johnson? | Open Subtitles | مع كل هذه السنوات من الصداقة هل كان زوجك أو المدرب يعرفان شخصًا يُدعى (تشيستر جونسون)؟ |
| - Sim. - E O seu marido sabia? | Open Subtitles | اجل - هل كان زوجك يعرف هذا؟ |
| Era O seu marido? | Open Subtitles | هل كان زوجك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 