| Havia alguma coisa fora do comum a acontecer-lhe, ultimamente? | Open Subtitles | هل كان هناك أي شيء خارج عن المألوف يدور حولها في الآونة الأخيرة؟ |
| - E durante o dia, Havia alguma coisa fora do comum, algumas chamadas estranhas? | Open Subtitles | -وماذا عن النهار هل كان هناك أي شيء خارج عن المألوف أي مكالمات هاتفية غريبة؟ |
| Havia alguma coisa especial na arma? | Open Subtitles | هل كان هناك أي شيء مميز بخصوص السلاح؟ |
| Havia mais alguma coisa na caixa? | Open Subtitles | هل كان هناك أي شيء معها في الصندوق ؟ |
| Havia mais alguma coisa nessa caixa? | Open Subtitles | هل كان هناك أي شيء آخر في هذا الجذع؟ |
| Havia alguma coisa que a impedice de falar sobre a sua conexão com o Crane? | Open Subtitles | هل كان هناك أي شيء يمنعها من مناقشة علاقتها بالأمر مع (كراين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 