| Tu sabias... Foi tudo na câmera? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين أن كل شيء موجود في الكاميرا؟ |
| Tu sabias que nós estávamos a ir para Rhea? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين ذلك أننا متجهوا إلي - راهيا ؟ |
| Sabias que eras alérgica a picada de abelha? - Não. | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين أنّ لديكِ حساسية من لسعات النحل؟ |
| Sabias que a tua caixa de velocidades encrava um bocado na terceira? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين أنّ جهاز نقل الحركة في سيارتك ينزلق قليلاً عند السرعة الثالثة؟ |
| Sabia que o seu pai guardava um revólver na secretária? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين أن والدكِ كان يحتفظ بمسدس في مكتبه ؟ |
| Conhecia a rapariga que vivia aqui? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين الفتاة التي كانت تقيم هنا؟ |
| - Conhecia o Justin? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين جاستن؟ |
| Tu sabias? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين بخصوص الأسلحة؟ |
| Espera. Tu sabias disto? | Open Subtitles | مهلاً، هل كنتِ تعرفين ذلك؟ |
| Sabias que era sua amante quando ela esteve aqui? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين أنها عشيقته عندما كانت في المنزل؟ |
| Sabias que fazem isto com agulhas? A sério? | Open Subtitles | و هل كنتِ تعرفين أنهم يفعلونها بالابر ؟ |
| Sabias que ele pediu-me um desconto? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين أنّه طلب تخفيضاً مني ؟ |
| Sabia que ela estava a ser encarcerada? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين بأنها كانت محتجزة ضد إرادتها؟ |
| Para começar, Sabia que ele era traficante? | Open Subtitles | كبداية، هل كنتِ تعرفين بأنه تاجر مخدرات؟ |
| Sabia que o Holden Gregg tem um histórico de agressão sexual? | Open Subtitles | "هل كنتِ تعرفين أنّ "هولدن جريج له سوابق في الإغتصاب الجنسي ؟ |
| Não. E a senhora Conhecia a vítima? | Open Subtitles | و هل كنتِ تعرفين المرأة المقتولة ؟ |
| Espere, Conhecia a minha irmã? | Open Subtitles | انتظري , هل كنتِ تعرفين أختي ؟ |
| Conhecia a Maya ou a Karina? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين (مايا) أو (كارينا)؟ |
| - Conhecia o Mr. Lashley? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين السيد (لاشلي) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 