| Foste tu que puxaste o navio para fora da rota? | Open Subtitles | هل كنت أنت التي جررت السفينة عن سيرها؟ |
| Foste tu? | Open Subtitles | هل كنت أنت من فعلها؟ |
| Foi você ou Lady Stubbs quem pediu à Srta Brewis para levar as tortas à casa dos barcos? | Open Subtitles | هل كنت أنت أم الليدى ستابس من طلب من الأنسة برويس ان تأخذ الكيكة للفتاة فى بيت القارب ؟ |
| - Tanner, por acaso não Foi você que viu o meu marido a comprar bilhetes em Covent Garden e foi dizer a Sir Roger? | Open Subtitles | هل كنت أنت من لاحظ زوجي يشتري تذاكر لحديقة " كارفن " بالأمس وأخبر " روجر " عنه ؟ |
| Eras tu a mover a planchet? Não. | Open Subtitles | هل كنت أنت من حرك القطعة المعدنية ـ كلا |
| Eras tu a mover a planchet? Não. | Open Subtitles | هل كنت أنت من حرك القطعة المعدنية ـ كلا |
| Era você que estava me chamando, lá fora? | Open Subtitles | هل كنت أنت من يناديني ؟ بلى |
| Há quatro meses atrás, Foste tu que levou a Bo de nós? | Open Subtitles | منذ أربعة أشهر هل كنت أنت من أخذ (بو) منا |
| - Foste tu? | Open Subtitles | هل كنت أنت ؟ |
| Foste tu? | Open Subtitles | هل كنت أنت ؟ |
| Foi você que colocou a filmagem na Internet depois do Wren morrer? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} هل كنت أنت من وضع مقطع الفيديو بعد أن توفي (ورين)؟ -كلا . |
| Foi você? | Open Subtitles | هل كنت أنت ؟ |
| Foi você? | Open Subtitles | هل كنت أنت ؟ |
| Eras tu a fazer aquele barulho todo, ontem? | Open Subtitles | هل كنت أنت من تصدرين كل هذه الضجة البارحة ؟ |
| - Eras tu que estavas a voar ontem à noite? | Open Subtitles | هل كنت أنت تطير ليلة البارحة؟ |
| Eras tu, Jamie? | Open Subtitles | هل كنت أنت الفاعل (جيمي)؟ |
| Era você? | Open Subtitles | هل كنت أنت الطارقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 