عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل كنت تعرفه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Conhecia-o
-
Conhecia-lo
-
Já o conhecias
-
Você o conhecia
| Sinto muito. Conhecia-o bem? | Open Subtitles | أنا آسفه هل كنت تعرفه جيداً؟ |
| Conhecia-o bem? | Open Subtitles | هل كنت تعرفه جيدا؟ |
| - Conhecia-o? | Open Subtitles | - هل كنت تعرفه ؟ |
| Conhecia-lo bem ou fizeste-o por diversão? | Open Subtitles | لذا، هل كنت تعرفه جيداً؟ أم أنك قمت بذلك من أجل المال؟ |
| Conhecia-o? | Open Subtitles | هل كنت تعرفه ؟ |
| Conhecia-o? | Open Subtitles | هل كنت تعرفه ؟ |
| Conhecia-o? | Open Subtitles | هل كنت تعرفه ؟ |